In most “Peter Pan” retellings, “her part is so small, and in an incredibly cringe, stereotypical scene that’s a white perspective of what a Native person would be, and it isn’t even ...