In Indian Wells, the lululemon tennis ambassador reflects on her past in competitive sports, the mental toughness that shaped her career, and the joy of rediscovering the sport.