The Last of Us Season 2, episode 3 is chock full of poignant moments, from the subtly altered opening credits to Ellie (Bella Ramsey) scattering coffee beans at the grave of Joel (Pedro Pascal). But ...