In an era of chain restaurants and homogenized highway dining, Pea Soup Andersen’s stands as a reminder of what roadside ...