Scientists in Nevada monitor migrating hawks and other raptors to understand population trends and protect birds of prey.