A 'significant' drop in the number of students choosing to move out and into university accommodation has forced a lettings provider into a rethink ...