Christina Farrell didn’t ease into her first week as New York City’s Emergency Management commissioner. She spent part of it sleeping at agency headquarters in downtown Brooklyn as a historic blizzard ...