A half-marathon in Beijing featured a road race between human runners and 21 robot models—and showed how far robots still are from being able to mimic human activity.