From questions about a state's parole system to deadly consequences of an expanding Medicaid program, here's a look at some of the top investigations from January.