Looking to attract more birds to your yard? Learn how to make a simple, high-energy homemade bird treat and where to place it for the best results.