By Sara Ruberg and Nazaneen Ghaffar Light snowfall and sleet overnight in parts of Connecticut, New Jersey, New York was expected to make roads icy for Monday morning commuters, forecasters said.