Some criminal proceedings in England and Wales require the attorney-general's permission to go ahead. This context is absent ...