From Trivial Pursuit to Jackbox, we've rounded up the best quiz and trivia games to play on PC and console now Buzz isn't around.