In the celebrated Napa and Sonoma valleys, winemakers big and small are being forced to close facilities and lay off hundreds ...