Eight months ago, Hurricane Helene pushed two feet of floodwater into the shopping complex’s small businesses, shuttering ...