Minnesota Democratic Rep. Ilhan Omar and South Carolina GOP Rep. got into a public social media fight following the death of Iran Supreme Leader Ali Khamenei.