Warner Bros. is pulling out all the stops for this year’s Back to Hogwarts celebration, marking nearly a quarter-century since the first “Harry Potter” film enchanted audiences worldwide ...