California counts mail-in ballots that arrive up to seven days after election day, but that option may be deemed illegal.