Viện trưởng Viện Ngôn ngữ và Văn hóa phương Đông nhận định, trong tài liệu chỉnh sửa, nhiều câu văn, hình ảnh minh hoạ cho ... cảm sai thì bỏ đi mà lại lấy cái sai này thay thế cái sai khác.