The first- and second-generation Nest Learning Thermostats will stop getting updates later this year, and they won’t work in ...