The survey finds many people fear the country is being steered into a recession and Trump’s broad and haphazardly enforced tariffs will cause prices to rise.