It’s no secret that China’s automakers have been eyeing a bigger piece of the European market. Now, one of them may be about to gain a foothold right in the heart of Germany’s automotive landscape.