The hit HBO Max series "The Pitt" is getting buzz for how real it feels, and there's a Minnesota doctor making sure it stays that way.