It's possible to make a wow-worthy dish out of canned beans simply by adding aromatics. Here's how to do it for the tastiest ...