Dutton Ranch has officially started separating itself from classic Yellowstone branding in a first look at the long-awaited Taylor Sheridan spin-off.