Lexy Pierce Photo Jason and Kylie Kelce are unveiling their garage after a much-needed makeover! PEOPLE got an inside look at the former Philadelphia Eagles player and his wife’s home ...