A state lawmaker is proposing a commission to investigate the ties that convicted sex offender Jeffrey Epstein’s trafficking network had with Illinois.