“The Best Christmas Pageant Ever” is based on Barbara Robinson ... This horror flick sees two young religious women get drawn into a game of cat-and-mouse, in the house of a strange man.