For example, stir – fried kidney is a common dish, but the meat can be cut into many different shapes such as wheat ears, litchi shapes, or the Chinese character for longevity. The differing ...

Among her favorite examples is stir-fried cabbage, which she saw translated as “handbag food.” This is because the word for Chinese cabbage, baocai, is made up of two Chinese characters.