Scholars have long maintained that WB Yeats was being fanciful when he claimed one of England’s greatest poets was in fact ...