Not the too-soft ride of the 2024 Volkswagen Atlas but the way the three-row segment has evolved around the Atlas itself. An ...