It is deeply unsettling when an exceptionally powerful woman, such as a university's vice-chancellor and president, attributes the criticism she receives to sexism.