Add the balsamic vinegar and cook over moderate heat, stirring occasionally, until it has evaporated, about 10 minutes. Discard the oregano sprig and season the onion with salt and pepper.