Maryland Sen. Chris Van Hollen went to El Salvador to lobby for the release of Kilmar Armando Abrego Garcia, whose deportation has gripped the U.S. He isn't the only lawmaker with such a trip in mind.