Hamatsu had no idea he was being live-streamed the entire time, with graphics and sound effects mocking the wannabe comedian ...