Some Xbox One, Xbox Series X, and Xbox Series S controllers now support a brand new feature thanks to a software update released by Microsoft. With the jump from Xbox One to Xbox Series X and Xbox ...