Server sales should make a moderate recovery next year, but they certainly won't hit the levels of the dot-com boom days, according to figures from the research firm.