Most businesses invest in complex data-monitoring systems, struggle with configurations, fail to hire the right specialists and end up wasting time, money and control.