If you need to increase Disk size in VirtualBox, you can use GUI or CLI. Follow the instructions mentioned in this post to the size of the partition.

If you cannot create the clone medium or import appliances and encounter a VERR_DISK_FULL VirtualBox error, follow the solutions mentioned below to resolve the issue.