Marcus Smart got into it with a Celtics fan in his return to TD Garden on Sunday night. That fan, Smart said after the game, “crossed the line.” Smart, now with the Washington Wizards ...