Lupita Nyong’o had years to perfect her voice as Roz in “The Wild Robot” and she used every bit of it. The animated film, which hit the Toronto International Film Festival this past weekend, is an ...