Linux gaming's march toward being a real, actual thing has taken serious strides lately, due in large part to Valve's Proton-powered Steam Play efforts. Being Linux, there are still some quirks to ...