To see all the devices using your Microsoft account, you'll need to do so on the web via your Microsoft account page (there's currently no way to do it from inside Windows).