Collectors have long coveted Rolex’s tool watches—rugged Cosmograph Daytona chronographs for keeping time on the racetrack and Submariners you can read deep underwater. So it was a curious move last ...