Twitch streamers work hard to provide quality content, and sometimes you just want to give back. This is how to donate on Twitch.