Have old Microsoft Word or AppleWorks spreadsheet, word processing, presentation, or draw documents that won't open under Lion? Ted Landau offers some advice.