Instead, you'll need to spawn it into the game using cheats. Here's how to get a command block in Minecraft, using either Java or Bedrock edition.

According to the Minecraft Fandom Wiki, what is interesting about these animals is that there is an extremely rare blue breed of axolotls that only has a .083% chance of spawning.