It is worth noting that it will sync codes across multiple devices only if cloud backup is on, and you have updated Google Authenticator on your device after April 2023.

Android notifications might finally sync across devices soon Android 15 beta code seems to show a new notification syncing feature is in the works.