Whether it's a storm, flood or fire, Consumer Reports walks you through how to file a claim and get the most out of your home insurance coverage.