If you don't usually review dump files to troubleshoot problems, they are probably wasting valuable space – here's how to delete them on Windows 10.